2006/07/14

お仕事①

今日は近くのジムにあるクライミングウォールに行くはずだったのですが、急な仕事が入って残業するはめに。こういう仕事にはローカルスタッフは対応しないので、当然我々日本人が対応することになるのです。ローカルっていいなぁ。5pmになるとバシッって仕事打ち切って帰っちゃうもんなぁ。こんな風に働く国民って日本人だけなのだろうか?もちろん英国や米国にも我々以上に働く人々はいるらしいのですが、彼らは我々の給料の数倍はもらってるらしいし。日本人ってなんなんだろ?

今日覚えた英語・・・POETS!!!

Piss Off Early, Tomorrow’s Saturday!!!の略。明日は土曜だ。とっとと帰るぞ!!!くらいの意味かな。ぜひ実践したいものです。

(注)この表現、英語の先生からは“汚い言葉だから絶対使うな!”と言われました。気になる方は使わないほうがいいかも。